Deutsch: »Raymond Schaendler«, Autor in spe des Marterpfahl Verlags [1], am 4.3.2018 bei der Anprobe des Kostüms, das er am 12.5.2018 bei einer Lesung aus seinem im Entstehen begriffenen Roman »Die Sklavinnen von Tanger« im Rahmen der Tübinger Kulturnacht [2] in der »Papstgaststätte« [3] (recte »Goldene Zeiten« [4]) zu tragen beabsichtigte.

Um sein Pseudonym zu wahren und dem orientalischen Schauplatz des Romans gerecht zu werden, wollte der Autor in einem orangefarbenen, knöchellangen Kleid mitsamt orangefarbenem Niqab (ein robustes Modell mit breiten, fest angenähten, scheuklappenähnlichen Seitenteilen - siehe Bild) auftreten, entschied sich aber bei dem warmen Wetter am 12.5.2018 im letzten Moment für einen luftigen türkisfarbenen Niqab (mit nur punktförmig seitlich neben den Augen aneinandergenähtem Ober- und Unterteil) über dem orangenen Kleid. Unmittelbar vor »Schaendler« trat der Kabarettist Martin Betz [5] auf. Das Erscheinen des Romans ist für 2019 geplant.

Fotograf: marterpfahlvlg, Ort: http://www.elite-of-domination.de/home.html, 4.3.2018, mit einem iPhone erstellt.